 |
|
|
 |
|
|
 |
Постов: 144 Дата регистрации: 17.12.2003 |
Кто в курсе, какие существуют правила написания приглашений деловым партнерам на корпоративные праздники (Новый год). Обязательно ли описание намечающейся программы, как попросить подтверждение присутствия... и т.д.
Написать надо срочно, а оно как-то не пишется :( |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
 |
0 |
 |
0 |
30.11.2004 17:52 | |
|
|
|
торопись медленно Постов: 1566 Дата регистрации: 07.10.2003 |
Насколько знаю, особых правил нет....
Но ВИПам, рекомендуется писать и о программе))) |
|
-------- С уважением и почтением |
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
 |
0 |
 |
0 |
30.11.2004 17:55 | |
|
|
|
Постов: 62 Дата регистрации: 17.04.2004 |
| Лучше распишите меню, с перечислением спиртного.)) |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
 |
0 |
 |
0 |
30.11.2004 17:58 | |
|
|
|
Постов: 106 Дата регистрации: 09.09.2004 |
В принципе, как и любой анонс: что, где, когда... Побольше информации, но не давить объмом. Если есть какая-то интрига - тоже лучше указать.
ВИПам лучше хорошей полиграфии, с курьером.
А о подтверждении, мне кажется, лучше связаться дополнительно. |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
 |
0 |
 |
0 |
30.11.2004 18:00 | |
|
|
|
Постов: 144 Дата регистрации: 17.12.2003 |
Именно VIPам.
Значит обзвон секретарями после отправки будет вполне уместным?
А кем подписываются такие приглашения? Руководством фирмы? |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
 |
0 |
 |
0 |
30.11.2004 18:06 | |
|
|
|
Постов: 776 Дата регистрации: 24.09.2003 |
Обязательно указываются: время и место, тема вечера (если таковая имеется), кратко - программа (пьем с 19.00, танцуем - с 20.00 и т.п.), дресс-код (приходить в смокингах или в джинсах), в каком составе являться, если это запланировано (с супругой(м), "спутницей (ком)", детьми...), если предусмотрена развозка после мероприятия - это тоже указывается.
Для высшего состава подписывает генерал, для среднего - те, с кем работают именно эти партнеры.
Доставить лучше курьером, а потом созвониться (через 3 дня) и подтвердить присутствие (выполняет секретарь). |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
 |
0 |
 |
0 |
30.11.2004 18:21 | |
|
|
|
Постов: 106 Дата регистрации: 09.09.2004 |
| От лица компании должен подписывать генеральный. Но для адресатов пониже рангом и зам подойдет. |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
 |
0 |
 |
0 |
30.11.2004 18:28 | |
|
|
|
Постов: 144 Дата регистрации: 17.12.2003 |
Исчерпывающая информация!
Спасибо! :) |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
 |
0 |
 |
0 |
30.11.2004 18:28 | |
|
|
|
Sailor-Модератор Постов: 4610 Дата регистрации: 23.05.2005 |
irinakm
Стандартной фразой этикета в этом случае (в случае запроса на подтверждение присутствия) будет последнее предложение, принятое во всех странах и на всех континентах.
RSVP
то есть буквально
Respondez s'il Vous plait
Пожалуйста, ответьте.
Это означает, что секретарь должна перезвонить и подтвердить посещение мероприятия боссом или отказаться.
Вообще, в ВИПовских приглашениях используются во всем мире, в т.ч. и у нас, традиционные формулы, в основном на английском языке. Реже - на французском. Причем все это в сочетании с текстом на родном языке. |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
 |
0 |
 |
0 |
30.11.2004 19:42 | |
|
|
|
Постов: 38 Дата регистрации: 27.04.2004 |
irinakm,
у нашей компании недавно был юбилей, текст приглашения я скинула Вам в личку.
Приглашения подписывал президент компании, доставка и прозвон были аналогичными тем, что написала Татьяна Бичанина. |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
 |
0 |
 |
0 |
30.11.2004 19:54 | |
|
|
|
Мяука<< < |
| НЕ- Respondez....А- Repondez |
|
<
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
 |
0 |
 |
0 |
01.12.2004 09:43 | |
|
|
|
Постов: 49 Дата регистрации: 15.11.2004 |
| Если VIP-ам, то нужно вот так: ;) |
|
 | | invitation.gif |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
 |
0 |
 |
0 |
05.12.2004 06:44 | |
|
|
|
 | Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения в этом форуме |
|
 |
 |
 |
|
© "ООО Состав.ру" 1998-2026
тел/факс: +7 495 225 1331 адрес: 109004, Москва, Пестовский пер., д. 16, стр. 2
При использовании материалов портала ссылка на Sostav.ru обязательна! Администрация Sostav.ru просит Вас сообщать о всех замеченных технических неполадках на E-mail
|
|
|
|