Слово и фраза: Искать: Сортировать по:
Форумы на Sostav.ru / Брендинг / Как пишется слово "Brand" на русском?
1 2 >

Profile
Копчёный©

Постов: 3
Дата регистрации: 15.09.2005
До сих пор не могу понять как же общепринято писать? брЕнд или брЭнд. В сети и в литературе встречается и так и так...
Как в том анекдоте в групповухе: "Ребята, давайте, определимся, а то уже 3-й раз сосу"

Да 1 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 14:21
цитата
Profile
Butch©
Instant asshole, just add alcohol
Постов: 7600
Дата регистрации: 09.10.2003
Жесть, однако....
--------
Жизнь опасна, потому что смертность стопроцентна ©

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 14:23
цитата
Profile
Storozhev©

Постов: 562
Дата регистрации: 23.02.2006
для: Копчёный© Есть такой раздел Брендинг на данном форуме, там все озабоченные этой темой.

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 14:24
цитата
Profile
hvn©
Старый воин - мудрый воин
Постов: 7068
Дата регистрации: 20.02.2004
"Не учи ученого, гражданин Копчёный!"(с)

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 14:26
цитата
Profile
Копчёный©

Постов: 3
Дата регистрации: 15.09.2005
для: hvn© Так я и не учу. Хочу, чтоб меня научили? вот как hvn© пишет?

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 14:33
цитата
Profile
borishaifa©

Постов: 178
Дата регистрации: 25.09.2005
Принято писать-"бренд","общепринято" - не знаю...Только при чём здесь этот анекдот? Связь "кирпич"-"паровоз"...
--------
Позитив рулит!

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей Сайт пользователя 14.07.2006 14:37
цитата
Profile
Daniel©
Отмщать неразумным хазарам...
Постов: 2216
Дата регистрации: 17.10.2003
А вы пишите везде "brand" и будет вам...

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 14:42
цитата
Profile
Копчёный©

Постов: 3
Дата регистрации: 15.09.2005
для: Interlingva© анекдот к месту. главная мысль анекдота и вопроса - давайте определимся.

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 14:45
цитата
Profile
hvn©
Старый воин - мудрый воин
Постов: 7068
Дата регистрации: 20.02.2004

Цитата, автор Копчёный:
давайте определимся.

С какой целью?

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 15:03
цитата
Profile
Arsenij©
Просто маркетолог
Постов: 5217
Дата регистрации: 17.11.2003
Пятница.... Объявляю конкурс на варианты перемещения данной ветки. Победитель не получает предупреждения за флуд.

Arsenij, модератор форума

для: Копчёный© Анекдот и правда не к месту. Здесь такие не приняты.
--------
Мое хобби и не более того - Суздаль.
Магазин подарков Леарта - швейцарские ножи Wenger, ручки Parker и Waterman, и еще много всего.

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 15:34
цитата
Profile
Actor©
Ужасающее зрелище, душераздирающее зрелище... Кошмар!
Постов: 7692
Дата регистрации: 18.05.2005
для: Копчёный© Посмотрите поиск - там на слово "брЕнд" - 732 темы. А на "брЭнд" - 273. Так что большинством голосов можно признать единственно правильным "Brand", а общепринятым русским - "бренд". А вообще лучше всего писать "марка". Ну или "торговая марка".
Вообще, где то в этих 732 темах уже обсуждалось "как правильнее", но как всегда ни к чему не пришли - каждый остался при своем.
Что бы не быть обвиненным во флуде - тему перенести в "Брендинг".
--------
Я так и думал - с этой стороны ничуть не лучше...

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей Сайт пользователя 14.07.2006 15:48
цитата
Profile
Nofirg©
Кролик Гламурный
Постов: 168
Дата регистрации: 14.03.2006
три словаря предлагают писать БрЕнд -
http://enc.yandex.ru/search.xml?text=%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4
еще 2 предлагают писать БрЭнд.
http://enc.yandex.ru/yandsearch?charset=...=slovari&text=%E1%F0%FD%ED%E4&xml=yes
причем один и тот же словарь - Глоссарий - предлагает писать и так и так
--------
Язык, единственное режуще-колющее оружие, которое от частого употребления становиться только острее.

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 16:05
цитата
Profile
Алесандро©

Постов: 60
Дата регистрации: 16.05.2005
спросил у Яндекса, странный результат получился:
Статистика слов: бренд — 11 508 170.
Запросов за месяц: бренд — 17 342.
http://direct.yandex.ru/stat/wordsstat.p...0&text=%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4
Статистика слов: брэнд — 15 293 943.
Запросов за месяц: брэнд — 6 404.
http://direct.yandex.ru/stat/wordsstat.p...0&text=%D0%B1%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B4

получается что чаще спрашивают брЕнд, но чаще пишут, стараясь казаться вумными, брЭнд

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей Сайт пользователя 14.07.2006 16:05
цитата
Profile
Vopros Sostavy©
Cupio omnia, quae vis
Постов: 2451
Дата регистрации: 18.02.2005
Товарища отправить на форум русского языка
Тему удалить, что бы не было мучительно стыдно.
--------
Мы не даем свои умные ответы на Ваши глупые вопросы!©
Аукцион. Слон. Хэндмэйд, продается, долго, не спешите! Лица Форума Состав

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 16:08
цитата
Profile
Артемий Ю.©

Постов: 117
Дата регистрации: 17.06.2005
http://spravka.gramota.ru/buro.html?action=bytext&findstr=%E1%F0%E5%ED%E4
Цитата: Написание бренд сейчас является нормативным, зафиксированным в словарях русского языка. Брэнд писать не рекомендуется.

Думаю им можно верить (а если не им, то кому?)

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей Сайт пользователя 14.07.2006 16:28
цитата
Profile
ARtBAITer©

Постов: 605
Дата регистрации: 02.03.2004
Бренд, я полагаю.

По случаю следил за статистикой Яндекс.Директ последний год - получается, что в Москве давно уже преобладает написание через "е". А в Нижнем Новгороде, например, год назад подавляющее количество запросов было на "э", но "е" уверенно догоняет. Так что тенденция - бренд.
--------
дизайнеры-маркетологи

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей Сайт пользователя 14.07.2006 16:37
цитата
Profile
Дмитрий77©
любитель маркетинга
Постов: 706
Дата регистрации: 08.10.2003
Судя по Яндексу - пока ничья, перевес небольшой. Припоминаю как меня года 3 назад начальство поправляло - маркЕтинг правильно, а не мАркетинг. Так и здесь.
--------
Маркетинг - это жизнь!
dkolesnikoff@yandex.ru

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей Сайт пользователя 14.07.2006 18:18
цитата
Profile
Vopros Sostavy©
Cupio omnia, quae vis
Постов: 2451
Дата регистрации: 18.02.2005
Какой Яндекс?
Народ очнитесь! Яндекс поисковая система одинаково суммирующая все привильные и неправильные запросы!
Интересно правописание какого слова, завтра Вы по Яндексу начнете искать?
Есть официальные институты русского языка, есть словари.
Эх, Карине на Вас нет!
--------
Мы не даем свои умные ответы на Ваши глупые вопросы!©
Аукцион. Слон. Хэндмэйд, продается, долго, не спешите! Лица Форума Состав

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 18:29
цитата
Profile
Дмитрий77©
любитель маркетинга
Постов: 706
Дата регистрации: 08.10.2003
Кстати, зря Вы про Яндекс!!!

Как раз на нем, следую статистическому закону больших чисел, и можно найти истину в последней инстанции. Попробуйте ковчег/кавчег, менталилет/минталитет - все таки хоть интернет и помойка, но общая линия грамотности все же прослеживается.
--------
Маркетинг - это жизнь!
dkolesnikoff@yandex.ru

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей Сайт пользователя 14.07.2006 18:34
цитата
Profile
Chantale©

Постов: 589
Дата регистрации: 08.12.2005
для: Arsenij© предложение: озвучить приз, тогда часть темы явно попадет в Курилку, где ОБЕЩАЮТ
Варианты:
Отдать в медиапланирование Karine, она разберет автора по косточкам.
Отдать в юмор, как анекдотичную
Самый жестокий: отправить на Доску объявлений, AAZ с ним потолкует

для: Arsenij©, отдавай приз
--------
Нет, не буду рисовать на песке -
Мечты смоет.
Начинаю строить собственный миф!
на скале у Прибоя...

Да 0 Нет 0
Пользователь в OffLine Послать приватное сообщение Добавить пользователя в список друзей 14.07.2006 18:35
цитата
1 2 >
В настоящий момент эту тему просматривают: участников - 0, гостей - 1.
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения в этом форуме


Форумы на Sostav.ru / Брендинг / Как пишется слово "Brand" на русском?
© "ООО Состав.ру" 1998-2019

тел/факс: +7 495 225 1331 адрес: 109004, Москва, Пестовский пер., д. 16, стр. 2

При использовании материалов портала ссылка на Sostav.ru обязательна!
Администрация Sostav.ru просит Вас сообщать о всех замеченных технических неполадках на E-mail
Rambler's Top100   18+   Словарь маркетинговых терминов