 |
|
|
 |
|
|
|
Постов: 15
Дата регистрации: 23.10.2004 |
Уважаемые коллеги,
Кто может сделать перевод работ по брендингу с русского на английский. Нужен 100% литературный художественный перевод, следовательно у человека должен быть слог, стиль... и он/она должен чувствовать и понимать стиль существующий. Всего надо перевести несколько работ. 100+ страниц текста. Оплата по договорённости. Если есть интерес ознакомиться с материалом прежде чем выходить на связь, то часть работ можно скачать с http://www.brandmanagement.ru
e-mail для связи [email]oraev@rambler.ru[/email]
Драгослав |
|
 |
0 |
 |
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
    11.02.2005 09:54 |  |
|
|
|
Постов: 133
Дата регистрации: 16.11.2004 |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
11.02.2005 10:49 | |
|
|
|
Постов: 15
Дата регистрации: 23.10.2004 |
А как это сделать?
Может вы лучше напишите мне на oraev@rambler.ru |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
11.02.2005 11:13 | |
|
|
|
Постов: 133
Дата регистрации: 16.11.2004 |
|
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
11.02.2005 11:27 | |
|
|
|
VmD
Постов: 112
Дата регистрации: 02.09.2004 |
Уважаемый Drago!
Есть в СПб Владимир Домнин. Не знаю где он сейчас, но недавно он работал научным реадактором по переводным англоязычным книгам по Брендингу, ПР и т.п Издательства "Питер". У него идеальный профессиональный английский. Но адреса я его не помню.
Можете сослаться на меня. Мы лично знакомы.
С уважением и наилучшими пожеланиями, VmD.
[email]treelecturesadvert@yandex.ru[/email]
http://www.treelectures-advert.narod.ru |
|
--------
С уважением и наилучшими пожеланиями, VmD.
wedenie-v-reklamu@yandex.ru
http://wedenie-v-reklamu.narod.ru/ |
|
0 |
|
0 |
| Комментарий понравился? |
|
0 |
|
0 |
13.02.2005 01:50 | |
|
|
|
 | Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения в этом форуме |
|
|
|
|
|
© "ООО Состав.ру" 1998-2026
тел/факс: +7 495 225 1331 адрес: 109004, Москва, Пестовский пер., д. 16, стр. 2
При использовании материалов портала ссылка на Sostav.ru обязательна!
Администрация Sostav.ru просит Вас сообщать о всех замеченных технических неполадках на E-mail
|
|
|
|
